“E guardando rifletté che giungere a Venezia
col treno, dalla stazione,
era come entrare in un palazzo per la porta di servizio,
e che in nessun altro modo se non per nave,
dall'ampio mare, come lui ora,
si sarebbe dovuto porre il piede
nella città inverosimile tra tutte.”
Thomas Mann